'Don't Trust the B----': Is the B-word in show titles OK?Add to Favorites | Don't Trust the B---- in Apartment 23
Further evidence: ABC's other B-word show, "GCB," is based on Kim Gatlin's book "Good Christian B------," though, according to ABC, the B stands for "belles."
But "Don't Trust the B----" isn't about the late '90s reclamation by women of the derogatory term, because Krysten Ritter's Chloe actually is, well, a b----.
"It's very clear that she's actually a sociopath," Andi Zeisler, co-founder and editorial director of B---- Magazine, tells the AP. "It's not like here's a strong, confident woman and she's head b---- in charge. She's actually a sociopath and she treats people horribly."
And just for a little history lesson on the B-word: Insulting a woman by calling her a female dog reportedly pre-dates the B-word itself. English language historian and author of "Swearing: A Social History of Foul Language, Oaths and Profanity in English" Geoffrey Hughes suggests the connection came from the Greek goddess of hunting, Artemis, who was often portrayed with a pack of dogs -- even transforming into one herself sometimes.
So would it be equally insulting for the title to be "Don't Trust the Female Dog in Apartment 23"? It does have a nice ring to it.